Tha-bha

Tha gu bha

Joy explains the simple past tense and its positive and negative forms.

What happens if you want to talk about the weather a few days ago in the past? You might have had incredible weather over the past few days, or you might be struggling to keep a conversation going. We’ll learn the simple past tense just now. You already know the structures. 

Cò ris a bha an aimsir coltach an-dè?
What was the weather like yesterday?
Cò ris a bha an t-sìde coltach Diciadain?
What was the weather like on Wednesday?

Only one word has changed:  tha  to  bha . Tha  is the present tense of ‘to be’ (‘am, are, is’) and  bha  is the past tense (‘was, were’).

Bha i fliuch
It was wet
Bha i teth
It was hot

To say the weather  wasn’t  something we need a negative form of the verb. In the present tense we used Chan eil, but in the past tense we say  Cha robh .

Tha -> Bha  

Chan eil -> Cha robh  

Bha
(It) was
Cha robh
(It) was not

To ask a Yes/No question in the present tense we used A bheil…?  In the past tense, we ask  An robh…?   The answer Yes is  Bha  and the answer No is  Cha robh  .

We also learnt the negative question  Nach eil…?  In the past tense, the negative question is  Nach robh…?   

A bheil …? -> An robh …?  

Nach eil …? -> Nach robh …?  

An robh …?
Was …?
Nach robh …?
Wasn’t …?

This gives us a whole new structure we can add to the ones we have learnt already.