Is …?
A bheil …?
There are a couple of grammar points we need to take into consideration.
It is clear that this sentence follows the Gaelic language structure Verb | Subject and we have enough names or pronouns and place to fill in the blanks .
A bheil … à … ?
Is / are … from …?
A bheil … às … ?
Is / are … from …?
A bheil i às an Eadailt?
Is she from Italy?
A bheil Ruairidh à Steòrnabhagh?
Is Derek from Stornoway?
We know that from becomes à / às dependent on whether the Gaelic place name has a definite article An | Am | A’ ( or the in English).
We know how to ask the question, but do we know how to answer? Yes, we do. Answering a question in Gaelic is dependent on how it is asked, so listen carefully when someone asks.
Tha
Yes (literally is)
Chan eil
No (literally is not)