Feuch e: That is sad news
Feuch e: 'S e naidheachd dhuilich a tha sin
Your turn now. Answer the questions any way you like. There is no wrong answer here!
An cuala tu gun do shiubhail seanair Anna?
Did you hear that Anna's grandfather passed away?
Cha chuala. 'S e naidheachd dhuilich a tha sin. B' e deagh dhuine a bh' ann agus bha esan na shàr phìobaire cuideachd. I didn't (hear). That is sad news. He was a good man and he was a great piper too.
Chuala. Bha e air deagh aois a ruigsinn, ge-tà. I did (hear). He was a good age, though. (He had reached a good age, though)
Chuala. Shiubhail e air an dearbh latha san do shiubhail mo sheanmhair. I did hear. He died on the same day that my grandmother died.