B2
Dashboard
sg-star
Complete for 2 points

Bilingual transcription: Dìthean

Bilingual transcription: Flower

Watch this clip where Joy gives us some of her useful tips and favourite phrases. This time it’s criomagan dualchainnt (dialect bytes).

Dè a chanar sa Ghàidhlig airson ‘flower’?

Is e dìthean no sìthean a chanas na Leòdhasaich airson ‘flower’ – dìthean no sìthean. Tha dìdhean aca anns na Hearadh – dìdhean. Is e dìthein a bhios aca ann am Beinn na Faoghla is Uibhist a Tuath – dìthein.

Is e flùr bhon Bheurla a chanas iad ann ann an Uibhist a Deas, ann an Èirisgeigh is Barraigh a thuilleadh air an Eilean Sgitheanach, Ratharsair agus Tiriodh – flùr.  Cluinnear flùr agus lus ann am Muile.

Agus chan eil an sin ach blasad dhen bheairteas dhualchainntean a gheibhear sa Ghàidhlig.